viernes, 17 de agosto de 2012

Concurso de oratoria 2012



 22° Concurso de Oratoria de Idioma Japonés

Objetivo
  • Brindar la oportunidad de exponer los progresos que los estudiantes han realizado
  • Fomentar la integración entre los estudiantes de idioma japonés

Condiciones
  • La persona que haya residido por más de 6 meses en Japón deberá participar en el nivel avanzado.
  • Los participantes que han salido entre los primeros puestos en los últimos 3 años del concurso deberán participar en un nivel superior. (Excepto el nivel Avanzado)
  • Los participantes deberán tener más de 12 años.

ContenidoConcurso de Lectura y de Oratoria
LecturaParticiparán de este nivel los estudiantes que tengan el nivel de las unidades 1 al 20 del Minna no NIihongo IEl texto le será entregado por parte de los organizadores

Oratoria
Los niveles serán los siguientes:
Nivel I: Estudiantes Iniciales (Minna no Nihongo Unidades 21 al 50)
Nivel II: Estudiantes Intermedios (Nivel N3)
Nivel III: Estudiantes Avanzados (Nivel N2 y N1)
* Los estudiantes que no hayan llegado a la unidad 20 del libro Minna no Nihongo o su equivalente, deberán concursar en Lectura.
El participante (o el docente a cargo) deberá enviar la inscripción del Concurso de Oratoria indicando el nivel en el que desea participar observando lo antes mencionado. En el caso de que el discurso enviado no corresponda con el nivel que se desea, la Organización lo derivará al nivel que considere adecuado.

Temas del Discurso
Nivel I “Recuerdos” “Mis Hobbies”
Nivel IIIII “Si tuviera una máquina del tiempo” “Como me veo dentro de 10 años”

* El participante deberá escribir el discurso por sí mismo.

Tiempos
Nivel I 2 min.
Nivel IIIII 3 min.
* Los participantes deberán respetar el tiempo asignado.

Evaluación
  • Se evaluarán los siguientes 5 puntos: Contenido, Fluidez, Entonación, Pronunciación, y capacidad de expresión.
  • No se pueden utilizar utensilios como fotos y otros objetos.
  • No se puede salir del atril a la hora de dar el discurso.
  • En el caso de leer el discurso se le restará puntos.
Períodos de Inscripción
A partir de las 12hs del domingo, 15 de Agosto de 2012 hasta las 20hs del sábado 15 de Septiembre de 2012.

Inscripción
Enviar la inscripción por Email a: eventos@aju.org.uy
En el caso de no recibir una respuesta luego de 3 días de haber enviado la inscripción enviar un mail de consulta.
Enviar junto con la inscripción el discurso y el resumen del mismo en español adjunto.

Día y hora del Concurso
  • El concurso se realizará el 13 de Octubre de 2012 14:30hs
  • Lugar a definir

    • Clic para ampliar


      Los comunicados se realizarán de forma individual a aquellos participantes que no pertenecen a ningún centro de enseñanza, en el caso de pertenecer a una escuela se realizará directamente con el docente a cargo.


martes, 7 de agosto de 2012

日本の好きなこと

Composición de Hernán san, que estuvo en abril en Japón haciendo uso de una beca.

Con furigana, para facilitar la lectura.

Clic para ampliar